鹿兒島攻略：櫻島．渡輪．仙巖園．指宿．知覽一次整理

1. 櫻島火山口周圍 2 公里進不去

櫻島沒有通往山頂的登山路線。日本氣象廳把噴火警戒等級定在 3 級，南岳山頂火山口與昭和火山口周圍約 2 公里劃為禁止進入區域。那是大型噴石落下、可能發生火山碎屑流的範圍。2022 年夏天從 5 級降到 3 級之後，就一直維持到現在。📍地圖

所以搭船過去做的事情是看山，而不是爬山。站的位置不同，看到的樣子也不同：有些地方火山口佔滿眼前，有些地方整座錐形山體剛好進到畫面裡。安排鹿兒島行程，先決定的就是這個位置。

鹿兒島市把島上每個觀光設施離火山口多遠都公開出來。最近的是湯之平展望所，2.5 公里。其餘散在 3 公里到 5.5 公里之間。

島上設施離火山口的距離

現在已經不是島

名字裡有島，櫻島卻和陸地連在一起。1914 年大噴發流出的熔岩把東側海峽填滿，把山體接上了大隅半島。所以有道路可以繞進去，不搭船也到得了。

只是繞陸路花的時間多很多。從鹿兒島市區出發，搭十五分鐘的船快得多。那次噴發被火山灰埋住的神社鳥居，現在還立在島的東側。

火山現在仍在活動

氣象廳的解說資料顯示一週會噴發好幾次，有些日子煙柱升到火山口上方一千公尺以上。姶良破火山口地下長期累積岩漿，這個狀態預計還會持續。

這對旅客並不代表危險。觀光設施全部在警戒範圍之外，渡輪也照常開。要知道的只是有些日子會下火山灰，有些日子聽得到聲音。鹿兒島在日本整體行程裡的位置，可以參考日本旅遊指南。

2. 航程十五分鐘，白天每二十分鐘一班

連接鹿兒島港與櫻島港的渡輪單程十五分鐘，大人 250 日圓。海況不好時會拉長到二十分鐘左右，靠岸後到下船還要兩三分鐘。這條航線由鹿兒島市船舶局自己經營，班次因此排得很密。

平日一天 94 班，週六、週日與國定假日 104 班。白天每二十分鐘就有一班，不特別查時刻表，到了碼頭通常也很快有船。

週末下午縮短到十五分鐘

週六、週日與國定假日的下午兩點到六點多，班距縮到十五分鐘，發船時間是 00 分、15 分、30 分、45 分。那段時間往返的人最多。其餘時段和平日相同。

載車另外計費。車長三公尺以下 1,280 日圓，愈長愈貴。腳踏車 160 日圓，輕型機車 330 日圓。

持九州巴士周遊券可以直接上船

出示九州通用的 SUNQ Pass，渡輪不另外收費，在票券有效期間內都適用。如果是從福岡一路搭巴士南下的行程，這點值得記住。

大人帶的學齡前兒童，每位大人可免費帶一位。第二位開始要付兒童票。

怎麼去渡輪碼頭

鹿兒島這側的碼頭就在水族館旁邊。搭路面電車到「水族館口」走五分鐘，搭 City View 或市營巴士到「鹿兒島水族館前」走一分鐘。📍地圖

票只在鹿兒島這側買。回程從櫻島下船出閘門時再付。

帶腳踏車或機車上船

腳踏車 160 日圓，輕型機車 330 日圓，排氣量大的機車 480 或 640 日圓。這些和乘客票分開計算。

島上道路環繞一圈，有人騎車環島。從碼頭騎到古里溫泉鄉大約一小時。不過上坡不少，有些路段積著火山灰。

3. 過了午夜就沒有船

櫻島渡輪長年二十四小時運行，2025 年秋天停掉了深夜班次。鹿兒島港末班改為晚上 11 點 30 分，櫻島港末班晚上 11 點。首班則是櫻島港凌晨 4 點、鹿兒島港凌晨 4 點 30 分。

末班開走之後，兩邊的候船大廳與收費站會完全關閉，人也不能留在裡面。重新開放的時間是櫻島港首班前約十五分鐘、鹿兒島港首班前約三十分鐘。

晚上班距會拉長

白天二十分鐘一班的節奏，過了晚上七點變成三十分鐘一班，九點以後每小時只剩一班。如果打算在島上吃晚餐或泡溫泉，先確認回程時間比較安心。

鹿兒島港這側晚上 21 點、22 點、23 點各有一班，都在 30 分。櫻島港這側則是 20 點到 23 點的整點各一班。記住這幾個時間就不會錯過末班。

救護車例外

停航時段內，消防等單位提出要求時仍然會載運緊急車輛，接到通知後約三十分鐘可以開船。這是為島上居民保留的安排。

以旅客的角度來說，傍晚前就決定要住島上還是回市區比較安全。島上有國民宿舍，也有溫泉旅館可以過夜。

想搭早班船

首班船是櫻島港凌晨 4 點、鹿兒島港凌晨 4 點 30 分，想在島上看日出就得搭這班。不過那個時段島上的周遊巴士還沒開，只能走到碼頭附近。

周遊巴士首班是上午 9 點 30 分，要上展望所的話配合這個時間過去比較合適。太早過去，看到的大概只有碼頭和海。

4. 離火山口最近的位置是湯之平展望所

湯之平展望所海拔 373 公尺，離火山口 2.5 公里。一般人能到的位置裡沒有更近的。在觀景台上，山的斜面佔滿正前方；轉過身則是錦江灣，對岸就是鹿兒島市區。📍地圖

觀景台本身隨時可以上去，免費。只有賣店有營業時間，上午 9 點到下午 5 點。從櫻島港搭島上周遊巴士約四十分鐘。

每個展望所面對的方向不同

島上有好幾個展望所，各自朝不同的面。湯之平抬頭看西側斜面，有村熔岩展望所從南邊望向火山口，烏島展望所和赤水展望廣場靠近海邊，山與水一起入鏡。

走在凝固的熔岩上

有村熔岩展望所把步道鋪在 1946 年流下來的熔岩上。黑色岩石之間長出松樹，沿著走的時候火山口一直在視線裡。📍地圖

黑神埋沒鳥居是 1914 年噴發時被火山灰埋住的神社鳥居。原本三公尺多的柱子，現在只露出上半段。這兩處在島的南側與東側，周遊巴士沒有經過。📍地圖

5. 島上的巴士只繞西半邊

櫻島島內的「櫻島 Island View」只繞島的西側。從櫻島港出發，經過遊客中心、烏島展望所、赤水展望廣場，上到湯之平展望所再折返。繞一圈約 55 分鐘。

上午 9 點 30 分到下午 4 點 30 分之間，每三十分鐘發一班。單程大人 230 日圓，島上專用的一日券大人 500 日圓。如果會在兩個展望所下車，一日券比較划算。

東側與南側沒有巴士

有村熔岩展望所和黑神埋沒鳥居在島的另一邊，從碼頭開車分別是二十分鐘與三十分鐘，都不在 Island View 的路線上。要租車、搭計程車，或搭一天沒幾班的一般路線巴士。

環島道路是通的。有車的話，西側展望所、南側熔岩步道、東側埋沒鳥居半天可以繞完。車子上船，三公尺以下是 1,280 日圓。

有一站只有每小時 30 分的班次會停

國際砂防中心只有從櫻島港每小時 30 分發車的班次會經過。搭整點發車的班次就直接開過去了。想看這個設施要先對時間。

周遊巴士使用低底盤車輛，輪椅可以上車。人多的日子可能搭不上想搭的那班，多留一班的餘裕比較保險。

先從遊客中心開始

從櫻島港走十分鐘就是櫻島遊客中心，上午 9 點到下午 5 點，全年無休。用模型和影片說明這座火山怎麼形成、哪一年的熔岩流到哪裡。📍地圖

第一次過來的話，先看這裡再上展望所，山看起來會不一樣。周遊巴士也停在門口。

島上可以走的路

鋪在熔岩上的步道從碼頭附近開始，延伸約三公里。走在黑色岩石和長在上面的松樹之間，來回大約一小時。

島上還有海釣公園和放了恐龍模型的遊樂場，帶小孩來的時候可以打發時間。兩處都離火山口五公里以上。

6. 有些日子會下火山灰

鹿兒島市區會下火山灰，是在風往市區吹的日子。櫻島就在市區對岸，噴發之後隨著風向，灰會直接飄過來。鹿兒島市和氣象廳都另外公布櫻島上空的風向與降灰預報。

下灰的日子，沒下雨也有人撐傘。灰進到眼睛會刺，沾到衣服不好拍掉。

帶著會比較方便的東西

帽子或雨傘，戴隱形眼鏡的話換成一般眼鏡會舒服些。白色衣服沾到灰很明顯。相機不拍的時候收進包包，免得鏡頭積灰。

市區各處會看到黃色的袋子，那是居民把門口掃起來的灰裝進去等回收的袋子。看到一排，表示那一帶最近下過灰。

有時候會聽到爆炸聲

氣象廳提醒，爆炸產生的空氣震動可能震破窗玻璃。那種規模不常發生，但有些日子會聽到像遠處打雷的聲音。在市區這是日常。

灰積得多之後如果下雨，可能引發土石流，島上的溪谷方向不要進去。觀光路線都避開了那些地方。

不必為了這個改日期

灰落在哪裡看風，不看月份。夏天吹南東風，多半往市區的反方向走；冬天吹西北風，往南邊去。市區下灰是風往西吹的日子。

九州南端也在颱風路徑上。那段期間要注意什麼，整理在日本颱風季節指南裡。

7. 在市區看櫻島的位置

不搭船，櫻島在市區也看得很清楚。鹿兒島市街就貼在火山對岸的海邊，往海的方向走，哪裡都看得到山。只有一天的話，留在這一側看也夠。

看的位置大致分成三種：從高處俯瞰的城山、在海邊正對的濱海一帶，還有從庭園裡看的仙巖園。

城山展望台是俯瞰

城山是市中心西邊的丘陵。站在展望台上，市區屋頂、海灣和火山會一起進到畫面裡。City View 巴士的「城山」站就在旁邊。📍地圖

上去免費，也沒有時間限制。從下面沿自然步道走上來大約二十分鐘。

濱海一帶連船一起看

這是水族館和渡輪碼頭所在的海岸。山直接立在水上，前面每十五分鐘就有一艘船經過。從路面電車「いづろ通」走八分鐘。📍地圖

旁邊就是 io World 鹿兒島水族館，上午 9 點 30 分到晚上 6 點，入館到 5 點。黃金週和暑假的週末會有開到晚上 9 點的日子。📍地圖

館內有一區專門展示錦江灣的生物。這片海因火山活動而形成，水深，住著別處不容易看到的物種。中央的大水槽裡有鯨鯊。

水族館在十二月休四天

io World 的休館日是十二月第一個週一起連續四天，年末年初照常開館。和日本多數設施在年末年初休息的做法相反，容易搞錯。

館外的水道可以看到海豚游動，不買票也看得到。

8. 路面電車不論坐到哪站都是 200 日圓

鹿兒島的路面電車全線均一票價，大人 200 日圓。坐一站和坐到終點一樣。兒童 100 日圓。路線從鹿兒島中央站經天文館一路往港口，觀光會用到的地方大多在沿線。

市營巴士也是全線均一，大人 230 日圓，比電車貴 30 日圓。觀光巴士 City View 和 Island View 同樣是 230 日圓。

搭第四趟開始划算

電車一趟 200 日圓，700 日圓的一日乘車券從第四趟開始划算。電車、巴士、City View 都用同一張。這張票還附觀光設施的折扣護照，門票會便宜一些。

24 小時乘車券 900 日圓，從開始使用起算滿二十四小時。下午抵達、隔天上午繼續跑的行程適合這種。

另外有只在晚上用的票

Night Pass 大人 300 日圓，下午 5 點到當天末班可以搭。販售期間固定在三、四月，七、八月，十二月與一月。沒有兒童版。

全國通用的交通卡和當地卡片適用範圍不同，哪張在哪裡能用整理在日本 IC 卡使用指南裡。

City View 下車時付現

觀光巴士 City View 是下車時把現金投進收費箱。交通卡和一日乘車券也可以用。在鹿兒島中央站搭車的話，是東口巴士總站的「東 4」乘車處。📍地圖

有些站名雙向共用，方向不同上車的位置也不同。天文館和薩摩義士碑前這兩處特別容易搞混。

9. 三條觀光巴士路線各走各的

鹿兒島市交通局經營的觀光巴士有 City View、City View 夜景路線，以及櫻島 Island View。名字接近，走的範圍卻沒有重疊。一條跑市區，一條跑夜裡的城山，一條跑櫻島西側。

市區路線每天行駛，繞一圈約八十分鐘。從鹿兒島中央站出發，經維新故鄉館、天文館、西鄉銅像、城山、南洲公園、仙巖園、石橋紀念公園、水族館前，再回到車站。

鹿兒島中央站是終點

City View 到鹿兒島中央站就是一圈結束。要繼續搭必須重新付費。持一日乘車券的話，坐著不動也可以。

專用車輛有三輛，其中兩輛的座椅朝窗戶方向轉了五度。內裝用木材，車尾有觀景席。乘客多或車輛保養的日子會改派一般巴士。

去仙巖園靠 City View

仙巖園在市區北邊，路面電車沒有到。City View 的「仙巖園前」站就停在正門口，市營巴士也到得了。

同方向還有石橋紀念公園和異人館，可以一起排。石橋紀念公園免費，上午 9 點到下午 5 點，七、八月開到晚上 7 點。📍地圖

10. 想連渡輪一起搭就用 App 買 CUTE

把櫻島渡輪也算進去的票是「CUTE」，一日券大人 1,400 日圓。市營巴士、路面電車、City View、Island View 和渡輪都能無限次搭。兩日券 2,100 日圓。

渡海去島上的那天，這一張就解決了。光渡輪來回就 500 日圓，再加上市區電車和島上周遊巴士，多半划算。

櫃檯不賣

CUTE 改成數位票券之後只在 App 販售。九州交通 App「myroute」的優惠票券頁面選鹿兒島縣就找得到，鹿兒島的市民 App 也有賣。使用時需要連上網路。

買了之後不能更改也不能退款，而且有使用期限，當天要用再買比較好。下車時把畫面出示給司機看，搭渡輪則是給櫻島港這側的工作人員看。

民營巴士和民營船不能用

CUTE 涵蓋的是鹿兒島市經營的交通工具。民營巴士公司的路線和民營渡輪要另外付費，機場利木津巴士也不在範圍內。

如果只在島上移動，500 日圓的 Island View 專用一日券便宜些。這張在 Island View 車上、鹿兒島中央站觀光服務處、櫻島港觀光服務處等地方販售。

11. 夜景路線只在週六行駛

City View 夜景路線只在每週六行駛。八月、十二月與一月加開週五。從鹿兒島中央站出發，經天文館、濱海一帶，在城山停十五分鐘，再經西鄉銅像回來。繞一圈約六十分鐘。

在城山停十五分鐘是這條路線的重點。趁那段時間下車走到展望台看夜景，再上車。入夜之後上城山沒有其他方便的交通工具。

專用一日券 250 日圓

夜景路線有自己的一日券，大人 250 日圓、兒童 130 日圓，在車上購買。單趟是 230 日圓，中途要下車再上車的話這張比較合適。

一般的一日乘車券和 CUTE 也可以搭。白天已經在市區跑一整天的話，不用再買票。

煙火大會當天停駛

錦江灣夏夜大煙火大會當天，夜景路線停駛，因為市區道路管制，路線走不通。長假和盂蘭盆期間則有加開班次的日子。

乘車處是鹿兒島中央站東口的「東 4」。城山站在往展望台停車場方向左轉後的位置。

晚上可以走的地方

沒搭夜景路線的話，天文館一帶適合晚上走。有拱廊，店開到比較晚。搭路面電車在「天文館通」下車就到。📍地圖

鹿兒島中央站那側有商業設施，屋頂上有摩天輪，從那裡也俯瞰得到市區，和車站直接相通。

12. 仙巖園把櫻島放進庭園裡

仙巖園是島津家的別邸庭園，設計時就把櫻島放在水池後方當作景的一部分。那個配置是一開始就算好的。園區是國家指定名勝，入園費 1,600 日圓，中小學生與高中生 800 日圓。📍地圖

上午 9 點到下午 5 點，最後入園 4 點 30 分。全年無休，只有三月的第一個週日因為鹿兒島馬拉松休園。

門票含御殿與博物館

1,600 日圓的門票包含庭園、御殿和尚古集成館。御殿是島津家實際使用過的宅邸，尚古集成館是日本現存最古老的西式工廠建築改成的博物館。三處都看完大約兩小時。

尚古集成館所在的磯地區列入世界遺產。江戶時代末期在這裡造大砲、玻璃和船，部分設施保留下來。本來是來看庭園，結果連工業史一起讀了。

年間護照 2,400 日圓，大約是一張半門票，來第二次就回本。

園內各處收攤時間不同

行李先寄放再進去

接待入口右手內側有付費置物櫃，依尺寸 300、400、500 日圓。放不進去的行李可以在櫃檯寄放，一件 500 日圓，不接受事先預約。

園內有碎石路和坡道，輪椅不好走的路段不少。輪椅出借一台 500 日圓，能走碎石路的小型電動代步車一台 2,000 日圓，可以用一整天。

13. 這座城市的觀光名單裡有三十多個人名

打開鹿兒島市觀光官方網站的景點名單，會發現有三十多個條目寫的是一個人，而不是建築或風景。大山巖、村田新八、黑田清隆、島津重豪，多半是幕末到明治初期在這裡出生長大的人。

照市方自己的分類來看，歷史與史蹟的數量遠遠排在最前面。所以在鹿兒島市區走，常常會經過銅像和石碑。撇開火山，這座城市拿出來的東西大多是人。

有一條跟著西鄉隆盛走的路線

最多人去的是西鄉隆盛銅像。City View 的「西鄉銅像前」站就在旁邊，從路面電車朝日通走八分鐘。📍地圖

從那裡往城山方向上去，會經過他最後待了五天的洞窟，再往前是他過世位置的石標。三處走路就能串連，大約一小時。

維新故鄉館補上背景

從鹿兒島中央站走八分鐘就是維新故鄉館，用展示和影片說明這個藩為什麼出了那麼多人、他們做了什麼。上午 9 點到下午 5 點，入館到 4 點 30 分。📍地圖

先看銅像再來這裡，名字和臉會對上。反過來先看這裡，走在市區時石碑就會進到眼裡。

城只重建了一道門

鹿兒島城又叫鶴丸城，建築沒有留下來。2020 年只把正門御樓門照原樣重建。City View 在「薩摩義士碑前」下車，或從路面電車市役所前走十分鐘。📍地圖

旁邊是鹿兒島縣歷史．美術中心黎明館，門票 430 日圓，上午 9 點到晚上 6 點。

南洲公園是收尾的地方

西鄉和跟隨他的人葬在南洲公園，旁邊有南洲神社和西鄉南洲顯彰館。顯彰館上午 9 點到下午 5 點，旅客票 400 日圓，週一休館。

City View 的「西鄉南洲顯彰館前」下車就到，從鹿兒島中央站開車十五分鐘。位置在高處，這裡也看得到海。

14. 市民票與市外票分開的設施

鹿兒島市經營的幾個設施，市民和非市民的門票不同，旅客付的是比較高的那一種。告示牌上兩種價格並排寫著，第一次看會不確定該看哪一欄。

要用市民票，得在窗口出示駕照、My Number 卡或學生證等證明住在鹿兒島市。本人沒辦法出示就不適用。

把差額拿回來的方法

一日乘車券和 CUTE 都附觀光設施折扣護照。各設施折扣幅度不同，票價的一部分會從這裡回來。打算跑兩三個設施的話，先買交通票券比較好。

另外有知覽特攻和平會館與水族館的共通票，大人 2,000 日圓。兩處開車超過一小時，還是綁在一起賣。

敬老優惠也看居住地

水族館對住在鹿兒島市、熊本市、福岡市、北九州市的 70 歲以上民眾收半價，購票時要出示證明住址和年齡的文件。旅客不適用。

持身心障礙手冊者水族館免費入館，陪同者一名也免費。其他設施大致也有減免。

動物園在市區外

平川動物公園在市區南邊，從鹿兒島中央站開車三十分鐘。搭電車的話在五位野站下車走二十分鐘，或再轉巴士五分鐘。上午 9 點到下午 5 點，入園到 4 點 30 分。

休園日是 12 月 29 日到 1 月 1 日。學齡前免費，中小學生 200 日圓。

15. 各設施的休息日規則都不一樣

鹿兒島市區設施的休息日規則差異很大，排一天的行程前先查一下比較保險。有的週一休，有的十二月初休四天，有的每月 25 日休，也有全年無休的。

特別要注意黎明館，除了週一，每月 25 日也休館。那個 25 日如果落在週六、週日或國定假日就照常開館。

週一能去的地方

仙巖園、水族館和櫻島都開著。市區的博物館類多半關門，所以週一適合渡海去島上，或把庭園和水族館排在一起。

下雨天也差不多。水族館、黎明館、維新故鄉館都是室內，櫻島遊客中心也是。

百貨與商業設施

山形屋百貨上午 10 點到晚上 7 點，只在 1 月 1 日休息，從路面電車朝日通走一分鐘。AMU PLAZA 鹿兒島和鹿兒島中央站直接相通，本館開到晚上 8 點，五、六樓餐廳開到晚上 10 點。

鹿兒島中央總站地下的屋台村分成兩段營業，中午 11 點 30 分到下午 2 點、晚上 5 點到 11 點 30 分，中間休息。每月第一個週一公休。📍地圖

16. 這裡的大眾澡堂大多是溫泉

鹿兒島市內的溫泉源頭將近 270 處，連社區澡堂用的多半也是溫泉水。在日本各縣廳所在地裡，這裡的溫泉數量最多。說的是住宅區巷子裡的澡堂，不是觀光區裡的那種。

加入縣公共浴場公會的溫泉設施有五十幾家，大人 420 日圓。毛巾和肥皂要自備或現場購買。

旅客也可以進去

社區澡堂沒什麼給觀光客看的說明，但進去沒有限制。鞋子放進鞋櫃，在櫃檯付錢，流程就這樣。刺青的規定每家不同。

第一次泡溫泉或不確定規矩的話，可以先看日本溫泉與旅館使用指南。清洗後再入浴的順序全國都一樣。

櫻島那側的湯色不同

島上的溫泉含鐵，呈紅褐色，因為水經過的地層不一樣。市區的澡堂大致是清澈的。

古里溫泉鄉從櫻島港開車十五分鐘，騎腳踏車約一小時。面海，泡在水裡看得到錦江灣。

機場裡也有足湯

鹿兒島機場裡有天然溫泉足湯，名字取自當地話裡「辛苦了」的說法。等飛機的時候泡腳的人不少。

在這座城市，泡湯多半是一天結束時順手做的事，不必特地空出時段。飯店附溫泉浴場的也很常見。

去澡堂要帶的東西

社區澡堂不一定備有毛巾和肥皂。有些櫃檯有賣或有租，有些沒有，從飯店帶出來比較省事。付款多半收現金。

更衣室的置物櫃常見投 100 日圓、用完退還的形式，身上帶一枚 100 日圓硬幣會方便。

17. 在櫻島泡湯的地方

櫻島熔岩渚公園的足湯長約一百公尺，免費。溫泉水從地下一千公尺湧上來，呈紅褐色。上午 9 點到日落，全年無休。從櫻島港走八分鐘。📍地圖

前面是錦江灣，後面就是火山。等船的空檔泡個腳再走的人很多。

忘了帶毛巾就在附近買

足湯不提供毛巾。櫻島遊客中心和國民宿舍彩虹櫻島都有賣，走幾分鐘就到。

足湯旁邊接著鋪在熔岩上的步道，長約三公里，來回一小時左右。

岩漿溫泉週三上午不開

國民宿舍彩虹櫻島裡的岩漿溫泉，當日往返使用大人 460 日圓。上午 11 點到晚上 9 點，受理到 8 點。週三因為清掃，要到下午 1 點才開。📍地圖

從櫻島港走五分鐘，就在周遊巴士「彩虹櫻島」站前。住宿的客人辦好入住後可以用到晚上 11 點，隔天早上 6 點 30 分到 9 點也能用。

在島上住一晚

不想一直盯著末班船的時間，就住這家國民宿舍。火山就在正前方，早上起來窗外是山。

島上房間不多，要早點訂。住市區搭船往返的話，選擇會多很多。

18. 在天文館和車站之間走

鹿兒島的鬧區是天文館，新幹線停的是鹿兒島中央站。兩處搭路面電車約五站，走路二十分鐘上下。市區的景點也集中在這兩帶。

天文館是有拱廊的商店街，下雨天照樣可以走，下火山灰的日子也一樣。

名字的由來

江戶時代島津家在這個位置蓋了天文觀測所，用來製曆和觀星。建築早就沒了，只留下一塊石標，地名倒是留了下來。

現在是百貨、商店街和餐廳聚集的一帶，晚上開門的店也最多。

拱廊裡有新蓋的複合設施，書店、電影院和餐廳在同一棟。下雨或下灰的下午可以在這裡待著。

車站那側是商業設施

鹿兒島中央站連著 AMU PLAZA，屋頂有摩天輪。和車站相通，下雨天或等車時可以打發時間。

車站地下有屋台村，一整排小攤各賣一種，黑豬肉、當地雞、魚、燒酎分開。想一次嘗幾樣的時候方便。

兩邊靠電車連起來

路面電車不論坐到哪站都是 200 日圓，在兩邊來回不用多想。從車站到天文館通只要幾分鐘。

選飯店也是在這兩帶之間決定。車站那側方便搭車和機場巴士，天文館那側方便晚上出門。住宿稅的規定整理在日本住宿稅指南裡。

19. 飯店選在車站還是天文館

鹿兒島市區的飯店集中在鹿兒島中央站一帶和天文館一帶。兩處搭路面電車約五站，住哪邊在市區移動都沒有問題。決定的關鍵是要搭多少次車，以及晚上出門到多晚。

車站那側，新幹線、機場巴士和往指宿的列車都在門口。天文館那側，吃完晚餐走回去就好。

海景房不一定看得到火山

市街正對著火山，朝東的高樓層通常看得到。不過有些房間會被前面的建築擋住，訂房時最好另外確認方位。很多飯店會把「櫻島景觀」的房型分開標示。

同一家飯店裡，房間朝向不同價格也不同，看得到山的那側通常貴一些。

住宿稅各地不同

日本有些地方自治體徵收住宿稅，有些沒有。哪裡收、收多少整理在日本住宿稅指南裡。

想選附溫泉的飯店，訂房前先確認浴場是只開放給住客，還是也接受當日往返的客人。

20. 黑豬肉和薩摩炸魚餅在哪裡吃

鹿兒島掛招牌賣的是黑豬肉。最常見的形式是涮涮鍋和炸豬排，市方的特產分類裡黑豬肉也單獨成一項。專門店集中在天文館和鹿兒島中央站周邊。

薩摩炸魚餅是把魚漿油炸做成的，發源於此地後傳到全國。商店街和百貨地下街有現炸的。

有些吃法是固定的

黑豬肉涮涮鍋在湯裡稍微涮一下就撈起來，煮久了會變硬。不少店家會告訴你要數幾秒。

炸豬排切得厚。有些店附鹽或柚子胡椒，不配醬汁。

白熊冰不只夏天賣

白熊冰是刨冰淋上煉乳、上面放水果。從鹿兒島開始，現在全國的便利商店也買得到。天文館有做出這道甜點的店，一整年都在賣。

一份份量大，不少人分著吃。也有店家另外賣小份的。

屋台村一次看完

鹿兒島中央總站地下的屋台村聚集了好幾家小店，黑豬肉、當地雞、魚、燒酎各由不同店家負責。想在一個地方嘗幾樣的時候很方便。

中午 11 點 30 分到下午 2 點、晚上 5 點到 11 點 30 分營業，每月第一個週一公休。

島上種出來的蘿蔔和橘子

櫻島種的蘿蔔長得很大。在混了火山灰的土裡長，會長出一個抵得上人身體那麼大的。冬天採收，做成醃菜賣。

同一座島產的橘子則很小，大概乒乓球大小，連皮吃或榨成汁。渡輪上的販賣部和島上店家有賣這種橘子做的飲料。

21. 在這裡點酒通常是燒酎

在鹿兒島點酒，端上來的多半是地瓜燒酎。市方的特產分類裡燒酎單獨成一項。這裡喝燒酎的場合遠比喝清酒多。

日本燒酎是蒸餾酒，原料多為地瓜或大麥，酒精濃度大約 25 度。

兌熱水喝很常見

用熱水兌燒酎的喝法在當地叫「湯割」，先倒熱水再加酒。順序反過來，混合的程度會不一樣。

也有店家事先兌好放一天，要喝的時候再溫熱端出來，稱為「前割」。

參觀酒造

市區和近郊有好幾家燒酎酒造，有些接受參觀，看發酵槽再試飲。多數採預約制，去之前先確認。

不喝酒的話，這裡的茶也值得看。鹿兒島茶在市方特產分類裡自成一項，這一帶是主要產地。

要帶回去的話

燒酎在百貨地下街、車站商店和機場都有賣。瓶子重，最後一天再買比較好。

帶酒入境有免稅額度上限。可以帶多少整理在日本禁止攜入物品與免稅範圍裡。

22. 機場到市區搭巴士四十分鐘

鹿兒島機場到鹿兒島中央站的利木津巴士，大人 1,500 日圓，直達班 38 分鐘。經吉野的班次 55 分鐘。不接受預約，照時刻表發車。兒童 750 日圓。

機場離市區相當遠，位在霧島市，沒有鐵路連接，只能搭巴士或開車。

乘車處與付款

走出國內線航廈就是巴士乘車處，8 號站牌。收現金和交通 IC 卡。

以前刷卡付款的折扣已經取消，現在不論用哪種方式付，票價都一樣。

從機場直接去別的地方

機場有往霧島神宮方向的巴士，不進市區也可以直接過去。指宿和知覽方向則要先進市區。

機場裡有天然溫泉足湯和觀景台，多出一段時間可以在這裡待著。

回程要多留時間

鹿兒島中央站到機場的直達班約四十分鐘。業者說明路況可能造成大幅延誤，搭前一班比較保險。

除了晚上 8 點 45 分之後的往市區班次，其餘班次時間到就開走，不會等人。

23. 訂新幹線之前要確認的事

九州新幹線從博多通到鹿兒島中央，可以從福岡搭列車南下。鹿兒島中央是終點站，下車就是市區。要把福岡那一段接上來，可以參考福岡旅遊指南。

不過地震後的復原工程還在進行，班次比平常少，部分路段減速行駛。訂票前先確認 JR 九州的運行資訊比較保險。

要不要買周遊券

只在九州境內移動的話有區域鐵路周遊券，划不划算看南下到哪裡。來回鹿兒島通常會過門檻。計算方式整理在九州鐵路周遊券指南裡。

行程橫跨全國的話要看全國版。兩者怎麼比，寫在日本鐵路周遊券與新幹線裡。

從海上進來

也有從釜山搭船到福岡、再搭新幹線南下的走法。船班和入境手續整理在釜山到福岡渡輪入境指南裡。

台北和香港也有直飛鹿兒島的班機，班次會隨時期調整。從台港出發的話，直飛省下的時間比從福岡陸路南下多不少。

轉乘都在鹿兒島中央站

往指宿的列車、路面電車、機場巴士、City View 都從這座車站出發。有投幣式置物櫃，可以先寄放行李再出門。

車站東側有兩處觀光服務處，Island View 專用一日券在那裡也有賣。

24. 在指宿要被埋進沙裡

指宿的砂蒸溫泉是躺在海邊、讓人把溫泉加熱過的沙覆蓋在身上。先換上浴衣再躺下，工作人員用鏟子把沙蓋上來，埋十到十五分鐘再起來。不需要泳衣。📍地圖

代表性的設施是砂蒸會館砂樂，方案有五種，差別在包含什麼。

連假期間票價不同

黃金週、盂蘭盆、白銀週和年末年初適用特別期間票價，各約五到八天，設施會事先公告。那些期間的價格高於上表。

官方網站即時顯示現在有幾組人在等、等候時間多久，出發前看一下可以少跑一趟。

觀光列車一天只有三班

從鹿兒島中央站到指宿有特急「指宿之玉手箱」，約 51 分鐘，全車指定席。一天來回三趟，總共六班。

指定席，沒訂位就上不去。靠海那一側的座位比較搶手。行駛日會調整，在車站窗口確認比較準。

普通列車也到得了

訂不到觀光列車的話搭普通列車，時間長一些，班次多一些，票價少掉特急費用那一段。

指宿除了砂蒸還有露天浴場和火口湖。再往薩摩半島南端走，會看到一座圓錐形的山。

25. 知覽的共通票在週三派不上用場

知覽特攻和平會館收藏了太平洋戰爭末期從這座機場出發的人的遺物和紀錄。上午 9 點到下午 5 點，入館到 4 點 30 分。大人 500 日圓，中小學生 300 日圓，全年無休，颱風時可能休館。📍地圖

旁邊是知覽博物館，是地方歷史資料館。兩處的共通票大人 600 日圓，分開買是 800 日圓。

週三就沒有買共通票的理由

知覽博物館每週三休館。和平會館全年無休，所以週三過去只看得到一處，那天買和平會館的單館票就好。

另外還有和水族館的共通票，大人 2,000 日圓。兩處相隔很遠，多半會分成兩天用。

武家宅邸還留著的街道

知覽有一排江戶時代武士的住宅和庭園保留下來，沿著石牆和樹籬的小路排開，從和平會館走得到。

其中七座庭園是國家指定名勝。有些宅邸可以走進去，有些只能從外面看。

石牆和樹籬一起看

每戶牆內的庭園做法都不太一樣，有的立石頭代表山，有的把樹修成山稜線。一張共通票可以連著看好幾戶。

街道本身是國家指定重要傳統建造物群保存地區。走在路上免費，進到庭園才需要門票。

怎麼去

從鹿兒島中央站搭巴士，約一小時十分，班次不多，先確認回程時間再出發。開車約一小時。

指宿和知覽同在薩摩半島，去的路線卻分開。一天要看兩處得有車。

26. 霧島神宮的本殿是國寶

霧島神宮的本殿、幣殿與拜殿在 2022 年獲指定為國寶。是南九州規模最大的神宮，創建可追溯到六世紀前後。參拜沒有時間限制，也不收門票。📍地圖

登廊下和敕使殿是重要文化財。朱紅色的建築被杉木林圍著。

過去要花一個多小時

從鹿兒島中央站開車約一小時二十分，從機場過去更近。安排在抵達當天或回程當天順路去很合適。

發御朱印的授與所上午 8 點到下午 5 點。參拜本身沒有時間限制，但要蓋章得在這個時段去。

神宮是後來搬到現在的位置

霧島神宮原本在山上，因為噴發多次燒毀而遷移。現在的建築是江戶時代薩摩藩主重建的。在火山旁邊生活的痕跡，這座神宮也留著。

參道上立著一棵大杉樹，樹齡將近八百年，被當作這一帶杉樹的始祖。

周邊是溫泉地帶

霧島一帶散布著溫泉。火山地帶泉質多樣，山裡有旅館。住一晚、把神宮和溫泉排在一起是常見的做法。

想和九州其他溫泉地比較，可以參考別府與由布院指南。

春秋兩季人多

霧島是山區，比市區涼，紅葉也早。春天開山杜鵑。這兩段時期停車場很早就滿，早上過去比較好。

火山地帶的登山路線有時會封閉，打算登山的話出發前要確認。

27. 去屋久島的船票是另一個級距

鹿兒島港到屋久島的高速船，大人單程 14,000 日圓。來回優惠 25,900 日圓，效期七天。兒童半價。和市區移動的花費比起來是另一個級距，要不要把這座島排進行程得先決定。

船從鹿兒島本港南埠頭發船。直達班約一小時三十五分到兩小時。

同一艘船時間差很多

經種子島的班次要兩小時四十五分到三小時。時刻表上會標示哪些班次停靠，訂票時要看清楚。

有些班次只在特定星期行駛，時刻表也隨時期更換，日期確定後再確認比較準確。

也可以搭飛機

鹿兒島機場有到屋久島機場的班機，不到四十分鐘。比船快，但班次少，也比較受天候影響。

島上沒有車不好移動。巴士有，但班次不多。

當天來回做不到

要看那棵最有名的杉木，來回得走八到十小時，天沒亮就要出發。搭船當天來回排不進去。

短路線也有。走兩三個小時的苔蘚森林，住一晚就辦得到。和鹿兒島市區的行程分開安排比較合適。

28. 兩天這樣分

市區加櫻島，兩天就夠。一天搭船去島上，一天在市區走，這樣分最不勉強。加上薩摩半島南邊要三天，再加霧島或屋久島就要四天以上。

先定下渡海的那天比較好。市區設施有些週一休，櫻島則不分星期。

第一天在島上

早上到渡輪碼頭搭船。在櫻島港下船後先看遊客中心，再搭周遊巴士上湯之平展望所，回程順道在熔岩渚公園足湯泡個腳再搭船。

到這裡半天結束。剩下的下午回市區看水族館，或在天文館走走。一張 CUTE 一日券就把這整條動線解決了。

第二天在市區走

搭 City View，從維新故鄉館開始，經西鄉銅像和城山，一路到仙巖園。在仙巖園待兩小時左右，回來就傍晚了。

如果是週六，晚上可以搭夜景路線。在城山停十五分鐘，趁那段時間看夜景。

多一天就往南走

指宿和知覽同在一個半島，一天要看兩處在大眾運輸下很難。分成兩天各看一處比較實際。

抵達日與回程日

機場離市區四十分鐘。抵達當天下午整段空著的話，可以先去霧島神宮再進市區，機場有往那個方向的巴士。

回程當天路況可能讓巴士誤點，搭前一班比較安全。機場裡有足湯和觀景台，時間有剩也有地方待。

鹿兒島旅遊常見問題

🗺️ 九州 文章一覽 →

瀏覽所有日本指南 →